近日，中国少数民族语言文学学院党委书记袁辰霞带领学院刘岩、戴红亮、蒋颖、王保锋、白海波、杨波等教师代表，赴“民族语言智能分析与安全治理”教育部重点实验室展厅开展参观交流活动，进一步凝聚学科交叉融合发展共识。

作为重点实验室的支撑单位之一，学院教师一行怀着共建共享的责任与期许，深入展厅了解实验室建设进展与成果。参观过程中，少语学院与信息工程学院共同培养的博士生韩璐、孙梓玮详细介绍了实验室的建设背景、研究方向、组织结构、学术委员会构成、学科建设、人才培养及国内外交流合作等情况，重点解读了实验室面向社会及校内设立的开放课题，尤其聚焦与学院学科发展高度契合的研究方向，为双方后续深度联动搭建桥梁。

现场，韩璐对实验室代表性成果——东巴文智能处理系统进行了实操演示与细致讲解，全面展示了东巴文单字识别、词组挖掘、机器翻译等全流程功能。在合作成果展示环节，重点回顾了实验室与中国民族语文翻译中心（局）的重大合作成果——基于大模型的民族语言翻译系统。该系统已成功应用于2026 年国家重大会议中朝鲜语、壮语、彝语的翻译任务，确保了会议精神能够及时精准地传递到少数民族和民族地区，获得相关部门与社会各界一致好评，彰显了实验室服务国家重大需求、助力民族交流的重要作用。

参观过程中，少语学院教师结合自身教学科研实践，对实验室的技术创新与成果应用给予高度评价，一致认为，作为实验室的支撑单位，双方在民族语言资源保护、数据资源建设、民族古籍智能分析等领域有着天然的合作优势和广阔的发展空间。未来，双方应进一步深化科研合作与人才共育，以学科交叉融合助力民族语言文字研究与文化传承，为铸牢中华民族共同体意识贡献力量。

文：韩璐 图：孙海鹏 复审：毕晓君 终审：刘云喜、翁彧