2025年6月13日上午，中央民族大学“民族语言智能分析与安全治理”教育部重点实验室与中国民族语文翻译中心（局）召开专题会议，协同推进重点实验室获批的国家民委委托项目“基于大模型技术的民族语文AI翻译系统研究”。重点实验室主任毕晓君教授和中国民族语文翻译中心（局）译审/信息处安贤浩处长及相关专家参加本次会议。

   推进会上，双方专家聚焦项目数据对接等关键环节进行了深入细致的研讨交流，并一致认为教育部重点实验室与中国民族语文翻译中心（局）开展项目合作，将有助于提升民族语文翻译的质量和效率，为党和国家重大会议、重要文件文献和法律法规的民族语文翻译任务提供有力支持。同时，承担该项目将有利于重点实验室在民族语言智能处理领域发挥应有的作用。项目负责人毕晓君教授明确表示将与项目组成员共同深入学习贯彻党的二十大精神和中央民族工作会议精神，将铸牢中华民族共同体意识贯穿于项目研究始终，确保研究成果符合中国特色并促进民族团结的正确方向。中国民族语文翻译中心（局）安贤浩处长表示，中国民族语文翻译中心（局）承担着党和国家重大会议、重要文件文献和法律法规的民族语文翻译重大任务，非常需要AI技术赋能民族语文翻译工作，将对委托项目给予大力支持与配合，共同推进项目实施。

   中央民族大学“民族语言智能分析与安全治理”教育部重点实验室于2025年6月6日获批国家民委的委托项目“基于大模型技术的民族语文AI翻译系统研究”。此次委托项目的成功立项，不仅体现了国家民委对新时代民族语文翻译工作的高度重视，更是推动民族语文翻译工作智能化转型的重要战略部署。教育部重点实验室将协同有关单位和部门全力以赴推进项目研究，利用AI技术支撑服务民族语文翻译工作。

文/图：韩璐  复审：毕晓君  终审：赵英男、翁彧